ACTUALIZADO ABRIL 2024
Mi proyecto de más envergadura y en el que he trabajado durante casi cinco años consiste en una versión de El Silmarillion de Tolkien. Una edición de El Silmarillion que corrige los errores reconocidos, y no reconocidos, de Christopher Tolkien cuando compuso la obra de su padre. Una edición que recoge las últimas decisiones de Tolkien registradas: cambios en tramas, personajes, nombres, etc.
Este libro se ha hecho finalmente realidad, aunque no puede ser publicado y vendido por tema de derechos. Es privado. No obstante, si alguien tiene interés, puede leer el prólogo aquí.
Relacionado con esto, el material escrito por Tolkien y el publicado por su hijo, realicé el Análisis del capítulo De la ruina de Doriath, un artículo acerca de la composición de El Silmarillion y las diferencias que existen con las versiones que escribió Tolkien.
Estoy interesado en leer más.
ResponderEliminarHola, siento mucho no haberte respondido antes. No vi el mensaje de aviso de este comentario y llevaba mucho tiempo sin actualizar.
ResponderEliminarHe publicado hasta el quinto capítulo del Quenta Silmarillion.
Irás avisando cuando vayas subiendo nuevas versiones? Acabo de bajar y dice versión 8
EliminarSí. Cuando pongo una nueva versión, por algún cambio, rectificación o añadido, pongo la fecha de la nueva actualización.
EliminarGracias. Interesantísimo.
ResponderEliminarMe interesaría leerlo
ResponderEliminarEstoy intentando hablar con la editorial Minotauro para ver qué se puede hacer
EliminarHola; enhorabuena y gracias por el trabajo de divulgación que realizas, da gusto leer tus artículos.
ResponderEliminarY sobre todo ¿habrá alguna posibilidad de leer este Silmarillion?
Saludos
Gracias a tí.
EliminarEn cuanto al libro, me gustaría que se pudiera publicar de algún modo. Estoy en ello, pero no es fácil ni rápido.
Cuando haya alguna noticia al respecto lo comunicaré, por supuesto.